V lokalitě Jestřebích hor se nachází spousty značených turistických cest, v létě cykloturistika, v zimě za dobrých sněhových podmínek ideální terény pro běžkaře. Zalesněný pás Jestřebích hor začíná na východě nad Hronovem Jírovou horou (484 metrů n. m.), nad Zbečníkem se Skalákovou studánkou (Zkamenělé chleby) k západu stoupá nad Bohdašín a Rtyni v Podkrkonoší na dominantní Švédský vrch (668 metrů n. m.), za sedlem Odolov vystupuje do centrální části s nejvyšší horou Žaltman (739 metrů n. m. – rozhledna, nedaleko Lotrandova jeskyně), aby přes Paseky klesal k Petrovicím u Trutnova. Z Hronova do Trutnova vede hřebenová červeně značená turistická cesta, ze které lze za dalšími zajímavostmi odbočit na další značené turistické trasy. Čtyři sta let dolování uhlí zanechalo v terénu Jestřebích hor četné stopy. Místní značení a informační tabule upozorňují na zajímavosti z tohoto období, hornictví připomíná i expozice Městského muzea ve Rtyni v Podkrkonoší.